山上建筑

HOME
NEWS
ABOUT >: Atelier Chen Haoru; Principal Architect; Team
PRODUCTS >: Architecture; Design
获奖
EXHIBTIONS >: Publishing; Exhibition; Media
在线商店
RESEARCH >: 覆盖的空间; 2013年TEDx·西湖讲座
CONTACT

出版 & 展览 > 展览

“应变”－2014年威尼斯建筑双年展

发表于2015年07月21日

ADAPTATION 应变——中国的建筑和变化 | 2014年，威尼斯，禅宫

如果说即将开幕的、以“Fundamentals”为主题的第14届威尼斯建筑双年展（2014年6月7日～11月23日）将追本溯源，尝试理解和探讨建筑的基本原则；那么，ADAPTATION - architecture and change in China 《应变——中国的建筑和变化》则把放在中国建筑师如何协调客观变量下的限制，发展出自身的创新策略。

作为第十四届威尼斯建筑双年展的外围展之一，策展人Marino Folin连同MovingCities以ADAPTATION - architecture and change in China《应变——中国的建筑和变化》为题，为观众呈现一个独特的展览。展览通过摄影作品、项目模型、纪录短片等表现形式，对中国当下代表性建筑师的建筑项目进行研究，呈现了对中国建筑发展现状的深刻洞察与批判性反思，展现了中国建筑师的职业状态。策展团队以其独特的视角，诠释了中国——一个全球最大的发展中国家，正在发生着的建筑文化改变。

ADAPTATION《应变》展览引入并诠释了一个重要的历史时刻，展示了几代中国建筑师在社会条件与资金限制的情况下如何发展出自身的创新策略。他们的作品在消化了客户要求的同时要面对逐渐褪色的传统建造工艺，与此同时却勾勒出一种发展中的建造文化。展览选取不同年代建筑师的实践案例，以此洞悉在不同尺度、在不同地点和不同气候条件中应运而生的建筑期望、经验与专业技能。

ADAPTATION《应变》开始于工业遗产的再生，是对在偏远地理环境建造或对传统空间的现代诠释的一次回应。ADAPTATION《应变》是一面反映中国建筑师以及他们的作品与所处的环境的镜子；是外界对中国当下建筑行业演化的一次聚焦。

【策展人简介】
马里诺·福林
马里诺·福林[Marino Folin]，建筑师，1944年生于威尼斯，1968年完成学业，1972年开始任职于威尼斯建筑大学（IUAV）“城市和地域分析”专业教授；自1982年起担任“城镇规划”全职教授；1988年作为巴黎第八大学法国城市主义研究所客座教授；1991年至2006年任职威尼斯建筑大学校长。

Moving Cities
Moving Cities是一个以上海为基地的智库机构，致力于研究建筑和城市化在塑造当代都市过程中所扮演的角色。机构由伯德孟 [Bert de Muynck，比利时]与莫妮卡·卡瑞苏 [Mónica Carriço，葡萄牙]于2007年在北京创办，所涉及的工作内容包括出版、合作、城市导览、调研、讲座、创意咨询以及在中国、以色列、瑞典、荷兰、芬兰、印尼和意大利各国举办工作坊。

伯德孟(Bert de Muynck) & 莫妮卡·卡瑞苏（Mónica Carriço）
Moving Cities创办人。莫妮卡是一位注册建筑师和城市规划专家，伯德孟在香港大学上海研究中心任职助理教授。

【关于建筑/空间设计机构“源计划”】
O-OFFICE
源计划建筑师事务所由何健翔和蒋滢于2007年成立，扎根南中国的中心城市广州。源计划尝试把跨文化的设计方法论应用于不同的空间尺度，包括城市、建筑、景观到室内、展览甚至家具的设计。其年轻而富有创意的设计团队由不同设计背景的成员组成，着力为当下中国提供独特而出色的空间解决方案。作为工业建筑改造的先行者，源计划的成功案例包括正在建设中由深圳葵涌原宏华印染厂改造成的iD艺象创意厂；EMGdotART基金会分别位于广州、上海和北京的文化中心；以及今年即将完工的意大利威尼斯展馆。

【关于EMG大石·馆】
大石·馆是雅伦格集团旗下推动国内外艺术、建筑及文化交流和传播的非盈利机构。大石·馆每年举办多场高规格的国际文化、艺术交流活动，形成了一个辐射全国、触及世界的国际化交流平台。到2014年，大石·馆已经设立了四个实体展馆，其中三个在中国（北京、上海、广州）另外一个在意大利威尼斯,而威尼斯大石·馆的首层，也是雅伦格文化艺术基金会的所在地。

【策展人简介】
马里诺·福林
马里诺·福林[Marino Folin]，建筑师，1944年生于威尼斯，1968年完成学业，1972年开始任职于威尼斯建筑大学（IUAV）“城市和地域析”专业教授；自1982年起担任“城镇规划”全职教授；1988年作为巴黎第八大学法国城市主义研究所客座教授；1991年至2006年任职威尼斯建筑大学校长。

Moving Cities
Moving Cities是一个以上海为基地的智库机构，致力于研究建筑和城市化在塑造当代都市过程中所扮演的角色。机构由伯德孟 [Bert de Muynck，比利时]与莫妮卡·卡瑞苏 [Mónica Carriço，葡萄牙]于2007年在北京创办，所涉及的工作内容包括出版、合作、城市导览、调研、讲座、创意咨询以及在中国、以色列、瑞典、荷兰、芬兰、印尼和意大利各国举办工作坊。

伯德孟(Bert de Muynck) & 莫妮卡·卡瑞苏（Mónica Carriço）
Moving Cities创办人。莫妮卡是一位注册建筑师和城市规划专家，伯德孟在香港大学上海研究中心任职助理教授。

【关于建筑/空间设计机构“源计划”】
O-OFFICE

源计划建筑师事务所由何健翔和蒋滢于2007年成立，扎根南中国的中心城市广州。源计划尝试把跨文化的设计方法论应用于不同的空间尺度，包括城市、建筑、景观到室内、展览甚至家具的设计。其年轻而富有创意的设计团队由不同设计背景的成员组成，着力为当下中国提供独特而出色的空间解决方案。作为工业建筑改造的先行者，源计划的成功案例包括正在建设中由深圳葵涌原宏华印染厂改造成的iD艺象创意厂；EMGdotART基金会分别位于广州、上海和北京的文化中心；以及今年即将完工的意大利威尼斯展馆。

【关于EMG大石·馆】
大石·馆是雅伦格集团旗下推动国内外艺术、建筑及文化交流和传播的非盈利机构。大石·馆每年举办多场高规格的国际文化、艺术交流活动，形成了一个辐射全国、触及世界的国际化交流平台。到2014年，大石·馆已经设立了四个实体展馆，其中三个在中国（北京、上海、广州）另外一个在意大利威尼斯,而威尼斯大石·馆的首层，也是雅伦格文化艺术基金会的所在地。

标签: 展览

前一篇

“应变”－2014年威尼斯建筑双年展

后一篇

“旮旯计划”－ONE ON ONE 一咖一座（设计上海[...]

杭州|Location

专业服务领域|Professional Service Areas

前一篇

“应变”－2014年威尼斯建筑双年展

后一篇

“旮旯计划”－ONE ON ONE 一咖一座 （设计上海[...]

杭州|Location

专业服务领域|Professional Service Areas

“旮旯计划”－ONE ON ONE 一咖一座（设计上海[...]